Incluidos en este número tres textos de Luisa Hurtado González (no me la puedo dejar ), y otros tantos como Patricia Nasello... para leer la revista podéis pinchar aquí.
No me he atrevido a ponerlo en inglés, pero quizás me lo pienso y lo cuelgo.
"No es necesario creer en lo que dice un artista, sino en o que hace.” – David Hockney - “El artista no sólo debe entrenar el ojo, sino también su alma.” – Wassily Kandisnksy
"Nuestras vidas se definen por las oportunidades incluso las que perdemos”.
Lee más"Nuestras vidas se definen por las oportunidades incluso las que perdemos”.
Lee más“¡Qué extraña cosa el conocimiento! Una vez que ha penetrado en la mente, se aferra a ella como la hiedra a la roca”.
Lee más“Cuando se ama a una persona se la ama tal como es, aunque no sea como uno quisiera que fuese”.
Lee másCopyright © 2025
Marc Cosdán Guionista y escritor literatura infantil-juvenil | Powered by Blogger
Design by Flythemes | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com
Tres relatos de corte futurista muy interesantes, Francisco Manuel.
ResponderEliminarEl segundo me ha hecho sonreír y, al final, soltar la carcajada.
Lo que está claro es que este mundo cabe en ese primer relato, que todo, o casi todo (no exageremos) es basura y campan a sus anchas personas sin sabiduría, sólo con imagen, como en el tercer relato.
Oye, y felicidades por la publicación y traducción. Me alegro muchísimo.
Un abrazo.
La traducción ha corrido a cargo de Sara Mesa y Manel.
EliminarLa sorpresa fue mía al saber de la publicación de los tres textos. Yo contento. Y nada que es grato verte por aquí, tan radiante como siempre.
Un abrazo.
Y yo no te puedo dejar a tí.... con permiso de su mujer.
ResponderEliminarEs broma. Tiene que serlo para "digerir" estos micros que nos presentas, duros y que dan que pensar porque... nos vemos un poco en ellos, ¿o sólo soy yo?
Un besote y buen verano
Pues eso Luisa, que cuando te vi en el listado de autores solté un grito. Sorpresa, sorpresa, tan grata que lo incluí en la entrada. Que menos. Y eso que nos sigamos leyendo.
EliminarUn abrazo.
Me olvidaba. Que todos nos vemos un poco en ellos, por supuesto. Yo el primero.
EliminarFrancismaluelamigo = Francisco + Manuel + amigo
ResponderEliminarSoy portugués e, lo que me parece “normal”, me encanta el Fado. !El Fado que ha sido reconocido por la UNESCO como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad únenos – lo que para mí es buenísimo! Por eso, tiene un sitio muy especial en mi Travessa que, después que allí vas será también tuya.
Sin embargo, tu blog me gustó mucho. Tus cuentos son excelentes; Los Hombres de la Basura tiene algo de fantastico, pero también de crítico: El silencio vuelve. Nadie habla. Todos le miran sentados encima de toneladas de basura, la única reliquia desde hace siglos. Pero que bueno eres, mi Amigo.... ¡Enhorabuena!
A ver si continuamos correspondiéndonos porque adoro el castellano. No utilizo el Traductor Google y creo que no hago muchos errores… Si los encuentras, dímelo por favor. Y añado que ya te sigo y te colocaré en mi Travessa como blog de preferencia. ¿Vale?
He pasado por más de 120 países, y me encanta España. Vamos allí muchísimas veces y incluso he sido corresponsal de Tiempo, La Gaceta de los Negocios Interview, Radio Nacional de España, etc. Mi mujer Raquel trabajaba de contable en TAP y aún tenemos billetes casi gratis. Por eso, no puedo divorciarme… Broma: cumplimos 50 años de matrimonio, es decir conmemoráremos las Bodas de Oro el 26 de Diciembre de este año y continuamos muy felices.
Por supuesto ya te sigo y hago comentarios… espero que me correspondas…
Abç = abrazo
Henrique (con H...)
___________
PS – Discúlpame el comentario que de tan largo más parece un paso del Camino de Santiago…
*******
Sin embargo te presento mis condolencias por el terrible desastre del AVE justo al dirigirse a Santiago. Por supuesto, creo que el maquinista Garzón tiene que estar muy contrito, pues creo que él ha sido el culpado de tamaña sangría.
Prueba superada en castellano. Mi profesora de lengua diría que es casi un excelente. Una grata sorpresa recibir tus mensajes, y tu forma de decir toda una gentileza. Ya sabes que eres bien recibido y nada, a seguir así de jovial y alegre. Me ha encantado leerte, no te preocupes desarrolla cuanto quieras. Es bueno decir. Y nada, allá voy a verte... todo un viaje
ResponderEliminarUn saludo afectuoso.
Francismaluelamigo
Eliminar¡Hola!
Muchísimas gracias por las palabras que me dedicas – que me han llenado de satisfacción. Aguardo tu visita y tus comentarios en mi Travessa, lo que me gustará, por supuesto.
Y ahora una invitación: ¿quieres colaborar allí? Me encantaría que lo hicieras. Puedes escribir en castellano que ¡no pasa nada! Nosotros, los portugueses, somos muy poliglotas… y, si fue necesario yo traduciría tus artículos.
Solo tienes que cumplir lo que te dejo aquí: 20/40 líneas de cuerpo 14 con título. Tema - ¡escoger! Incluso puedes elegir bromas. Toda la libertad, porque no hago ninguna clase de censura… Estuvo un montón de años bajo ella, criminosa, dictadora, renegada.
Pienso ponerle una cabeza: PASODOBLES. ¿Qué piensas? ¿Te gusta o quieres otra? Yo compagino y meto las fotos; sin embargo, si las quieres escoger tu - ¡dale! Pero, no pago nada. Los €€€€ están muy caros – y raros…
Dame, por favor, la respuesta en nuestra (ya es tuya, también) Travessa como comentario. ¿Vale?
Abç
Henrique (con H…)